среда, 16 июля 2014 г.
Кирмес, кегельбан и дартс. 6 мая
Понимаю, что залог хорошего блога - качественно подобранные фотки, но вот у меня все вперемежку :) Тут вам и дартс в пивнушке, и эксплуатация детского труда, и домашний "кинотеатр".
В пятницу у меня был сокращенный день, получилось пораньше уехать в Оберхаузен. Наконец-то, наконец-о получилось с Тимом сходить на это безобразие - сборище в кегельбане :) Как понять, что ты делаешь успехи в этой игре? В конце меньше приходится платить :) За каждый провальный бросок штраф - 20 центов.
Кегли - это вам не боулинг какой-то. За один вечер можно сыграть в минимум 5 разных игр. Результаты заносятся в протокол, а в конце года проходит "конференция", кто чемпион, кто лузер, кто больше всего штрафов заплатил :) Собственно, почему дартс, если кегли? Просто после решили еще в дартс поиграть. Тоже здорово, но на данном этапе совсем слабо.
Далее про детский труд. Крутилась вчера, как всегда, мыла/ тёрла. Заходит Ина в кухню: "Я тоже хочу чего-нибудь сделать по хозяйству!" У меня отпала челюсть, может, затемпературил ребенок?
Ну ладно, вот тебе швабра и ведро - мой гостиную. Потом она захотела протереть столы и заправить кровати. А потом еще и с посудой помогла. Чудеса.
А у нас сломалась посудомойка. Но быт наш не рухнул. Не знаю, как так. Наверное, если стиралка сломается, точно ко дну пойдем.
Далее по списку Клара. Просто Клара.
Вчера мы ходили на Kyrmes, если не ошибаюсь в названии. Карусели там всякие, сладкая вата. Дождь лил, ужас, но мы не испугались, запрыгнули в резиновые сапоги и побежали по лужам. Люблю, когда вот так спонтанно можно на приключения решиться. У нас в основном все по графику, да по плану. Всюду правила и запреты...
В общем, не смотря на дождь, прекрасно сходили, покатались на каруселях, поели сладкой ваты, выиграли призов и, мокрые, пошли обратно домой.
В пятницу у меня был сокращенный день, получилось пораньше уехать в Оберхаузен. Наконец-то, наконец-о получилось с Тимом сходить на это безобразие - сборище в кегельбане :) Как понять, что ты делаешь успехи в этой игре? В конце меньше приходится платить :) За каждый провальный бросок штраф - 20 центов.
Кегли - это вам не боулинг какой-то. За один вечер можно сыграть в минимум 5 разных игр. Результаты заносятся в протокол, а в конце года проходит "конференция", кто чемпион, кто лузер, кто больше всего штрафов заплатил :) Собственно, почему дартс, если кегли? Просто после решили еще в дартс поиграть. Тоже здорово, но на данном этапе совсем слабо.
Далее про детский труд. Крутилась вчера, как всегда, мыла/ тёрла. Заходит Ина в кухню: "Я тоже хочу чего-нибудь сделать по хозяйству!" У меня отпала челюсть, может, затемпературил ребенок?
Ну ладно, вот тебе швабра и ведро - мой гостиную. Потом она захотела протереть столы и заправить кровати. А потом еще и с посудой помогла. Чудеса.
А у нас сломалась посудомойка. Но быт наш не рухнул. Не знаю, как так. Наверное, если стиралка сломается, точно ко дну пойдем.
Далее по списку Клара. Просто Клара.
Вчера мы ходили на Kyrmes, если не ошибаюсь в названии. Карусели там всякие, сладкая вата. Дождь лил, ужас, но мы не испугались, запрыгнули в резиновые сапоги и побежали по лужам. Люблю, когда вот так спонтанно можно на приключения решиться. У нас в основном все по графику, да по плану. Всюду правила и запреты...
В общем, не смотря на дождь, прекрасно сходили, покатались на каруселях, поели сладкой ваты, выиграли призов и, мокрые, пошли обратно домой.
Хорошо. 6 мая
Вот такой вечер выдался, когда спокойно, и ничего не тревожит. Просто наслаждаюсь своей подземной комнатой, пью какао и закусываю шоколадом. Нехорошо, наверное, каждый день пить покупной Schokomilch ?
В это время года, как и, когда я приехала, солнце меня иногда балует и заглядывает в мою каморку часам к 5. Мы с мамой купили очередную "жертву" - кустик ромашек в горшке. Ато стоял горшок пустой, нехорошо. А теперь у меня ромашки есть, я их поливаю и днем, когда я не у себя, я их на солнышко ставлю.
В соседнем цветочном одни за другими сменяются цветы, вот, сейчас, например, выставили розы. Хочется куст, но куда я потом с этой розой? Может, отдать на воспитание Тиму, пусть поливает, пока я буду дома? И правда, роза может и у них в саду пожить пару месяцев. Все, куплю себе розу в горшке.
На выходных была в кино (Bestimmung), смотрела футбольный матч и ела морожное. В воскресенье грилили с родителями Тима, мм.. вкусно!
Я готовлюсь в купальному сезону. У меня купальника не было, а в это воскресенье я почувствовала, что хочу плавать! У родителей Тима во владении большой дом, пару квартир они сдают в аренду, на третьем этаже и мансарде располагается их собственная, а в Erdgeschoss (на первом по-нашему) живет бабушка Тима. В это воскресенье я немножко продвинулась дальше в освоении их жилого пространства. До этого момента я обитала на первом этаже их квартиры, где у Тима своя комната, там же их гостиная, ну и холодильник :)
Вам интересно заглянуть в чужой дом? Я с каждым новым увиденным углом как бы смотрю на чужой мир, такой не похожий на мой.
!Они офигительно богатые!
Ну и обстановка соответственная.
Дом построил еще дедушка Тима, рядом находится автомастерская, которая принадлежит отцу. Около дома разбит садик, которым занимается бабушка. Там же терраса, с качелью, грилем и садовой мебелью. проходим через дверь террасы в квартиру бабушки. Огромная гостиная, классически шикарно обставленная с немножко старомодной большой хрустальной люстрой. Мне показали 2 гостевые комнаты (чтоб меня туда в гости пригласили!), спальню, кухню и столовую, где семья обычно обедает. Дальше не помню, как, но мы прошли в подвал по коридорчику, и вот мы в помещении с бассейном. Настоящий среднего размера бассейн, наполненный. Настоящий бассейн у себя дома!! А около него бар. А по соседству сауна. Ну, собственно, можно догадаться, почему я поспешила купить купальник О
Смотреть можно, трогать можно, в холодильник заглядывать можно. Но помогать мне каким-либо образом я их просить не буду.
И на этом месте я плавно перехожу к теме, которая задевает практически каждую au-pair: Studium. Не трудно догадаться, что у гостевой семьи я поручительства просить не стану. Это не только в свете последних событий. Когда мы ездили осенью продлевать мне визу, работница АБХ сказала, что вот, есть такой вариант - поручительство. На что моя гастмуттер усмехнулась, мол, кто это интересно захочет поручаться? Остается рассчитывать только на свою родную семью. У меня есть Test DaF и перевод моих документов. Едем дальше. Про то, что дальше, я напишу позже, потому что сама еще толком не знаю :)
А пока вот, такая обыденная вещь, как полотенчеко. Купила себе сегодня вместе с купальником :)
Про отпуск.
До недавнего времени у нас в семье последним и решающим аргументом в спорах насчет моих переработок был мой "отпуск". Ехала я на 12 месяцев, а зимой вдруг узнала, как бы между прочим, что попросят меня на месяц пораньше. "Там начнутся школьные каникулы, я буду дома, Au-pair мне уже будет не нужна. Но деньги ты получать будешь, можешь оставаться в Германии". Окей.
Потом оказалось, что все время, когда семья была не дома, рождественские каникулы, осенние, карнавал, эти весенние -это все был мой отпуск, внезапно. Итого, на целых 5 недель у меня отпуска получилось больше. Хотя, мне ни разу не сказали, что вот сейчас у меня отпускной день, а я никогда не говорила, что беру отгул. Получалось как-то так, что я всегда была в распоряжении семьи, хотя, по сути, у меня был отпуск... И в эти две недели пасхальных каникул, в мой "отпуск" предполагалось, что я среду, четверг и пятницу должна была работать. Только я об этом точно не знала, я спросила гастмуттер, могу ли я уехать в Париж на три дня с мамой, после чего получила кучу упреков в письменной форме, какая я эгоистичная, лишние рабочие часы иметь не хочу, а на ее встречи покушаюсь. В смс-баталии с гастмуттер я заявила, что, раз это мой отпуск официально, фактически он таковым и будет. А чтобы она меня этим оплачиваемым летним месяцем постоянно не шантажировала, предложила ей меня со спокойной совестью меня просто в нужный момент абмельдовать. Что-то вроде "да забери ты себе эти 260 евро в..", но только в вежливой форме :) Таким образом, отпуска у меня нормального не было, так как я никуда не могла уехать. Могла, но не знала. Но, по крайней мере, я теперь ни перед кем в долгу не стою, и нет у нее теперь предлога, по которому на час другой можно позже приехать домой. Да здравствуют 6 часов. И бебиситтинг тоже уже исключен, так как по контракту он должен в те самые 30 часов входить.
Я вообще про переработки молчала, выходило по 6-7 часов в неделю больше. Пока меня в один прекрасный день не отругали за какую-то мелочь, упрекнув, что это твоя работа, воспринимай это как работу! На тебя нельзя положиться, ты ... И ... И ... . Ну раз работа, тогда загляните ка в мой договор. Из разряда упреков еще: "мы так много тебе разрешаем, ты ездишь к Тиму. У тебя 2 выходных, хотя в контракте написано. 1!"
Да ради Бога, ставь работу на выходной, я тогда буду 5 часов в день работать, еще лучше! (Мысли вслух) вот честно, хороший прием, преподнести преимуществом то, в чем человек не нуждается :)
С середины июля меня с адреса выпишут, там у меня есть 2 недели на смену семьи (так ведь?). Две недели я проведу с Тимом, а потом домой. А дальше уже будет понятно, как обстоят дела с учебой.
Я не хочу, чтобы кто-то подумал, что я циничная. Просто мне не нравится, когда я работаю объективно много, а мне говорят, что я работаю мало. На моем общении с детьми этот конфликт никак не отражается, ну, вот так получилось, что не сходимся мы взглядами с их матерью. Она, к тому же, еще и ревнует.
Вот такое отступление...
Кенгуру
Ich habe mir heute vorgenommen nichts zu tun (c) И все же, напишу постик :)
Пару месяцев назад Тим побывал на чтении (не знаю как это... Lesung по-немецки), читал Марк-Уве Клинг свое прекрасное произведение "Kaenguru". Меня с собой не взял, так как "интеллектуальный юмор, куда тебе с твоим немецким"... это я, конечно, утрирую, но что-то вроде того :)
А несколько недель назад мы маялись ничегонеделанием и не могли придумать, чем себя занять, хотелось валяться на диване и, в то же время, чтобы было не скучно. И Тим поставил аудиокнигу "Хроники Кенгуру".
В книге повествуется о том, как однажды к берлинскому поэту-кабаретисту в дверь позвонил его новый австралийский сосед... кенгуру. Кенгуру- коммунист. Наглая весьма рожа :) Пишется все в Praesens, ich перспектива, на берлинском диалекте и пестрит разговорной лексикой. Ну как я люблю :)
Я заказала себе на e-bay книжку, и вот, не нарадуюсь!)
А Тим мне сегодня еще и аудиоверсии на флешке дал. Красота. Я довольна собой, я абсолютно ничего не сделала за этот день, как и намеревалась :)
Пару месяцев назад Тим побывал на чтении (не знаю как это... Lesung по-немецки), читал Марк-Уве Клинг свое прекрасное произведение "Kaenguru". Меня с собой не взял, так как "интеллектуальный юмор, куда тебе с твоим немецким"... это я, конечно, утрирую, но что-то вроде того :)
А несколько недель назад мы маялись ничегонеделанием и не могли придумать, чем себя занять, хотелось валяться на диване и, в то же время, чтобы было не скучно. И Тим поставил аудиокнигу "Хроники Кенгуру".
В книге повествуется о том, как однажды к берлинскому поэту-кабаретисту в дверь позвонил его новый австралийский сосед... кенгуру. Кенгуру- коммунист. Наглая весьма рожа :) Пишется все в Praesens, ich перспектива, на берлинском диалекте и пестрит разговорной лексикой. Ну как я люблю :)
Я заказала себе на e-bay книжку, и вот, не нарадуюсь!)
А Тим мне сегодня еще и аудиоверсии на флешке дал. Красота. Я довольна собой, я абсолютно ничего не сделала за этот день, как и намеревалась :)
Наши достижения.
Нет, не в плане учебы :) В плане культурной программы и путешествий. Итак, 14 апреля я встретила маму, и мы поехали в пустой дом, хозяева которого укатили в отпуск на 4 дня. В эти 4 дня мы успели заболеть (я), посмотреть малюсенький Тёнисфорст, пройтись по магазинам в Крефельде, съездить в соседний Линн, поглазеть на одноименный замок, прогуляться по набережной Дюссельдорфа и зарулить в такие его уголки, в которых я еще и не была.
В пятницу приехали гасты и позвали нас вечером в китайский ресторан. В субботу мы ездили в Кёльн, смотрели на собор, гуляли по близлежащим улицам, посетили (бесплатно) ботанический сад.
В воскресенье с семьей мы ездили на мельницу к бабушке с дедушкой, там была Пасха. Дети искали спрятанные пасхальным зайчиком (в лице омы) сладости и подарки, а мы ели, пили, глазели на садовую красоту и отдыхали на солнышке.
На следующий день нас забрал Тим и мы поехали в Маастрихт. Это город в Нидерландах, про который в России никто ничего не знает. А меж тем, зовется он "жемчужиной" Нидерландов. Цель поездки я выбрала сама, наспех распечатала информацию про достопримечательности. Мы погуляли там и сям, немножко перепутали направление, прошлись вдоль старинной крепостной стены. В этот день Тим и моя мама впервые (надеюсь, не в последний раз) увидели друг друга. Маастрихт довольно дорогой помпезный город, так что никакого шопинга, только прогулка. Ну и вафля, с шоколадом.
Во вторник мы закупались маленькими подарочками для родных и друзей, а вечером отчалили в парижское путешествие.
Про Париж так вот в таком обзорной сообщении не напишешь, я и не хочу пытаться. Все будет, но позже :)
Вчера мы ничего не делали, потому что были вялые после такой продолжительной поездки в автобусе.
Сегодня гасты нас приглашали в Амстердам. Но, по счастью, Петер услышал по радио, что Амстердам для автомобилей сегодня закрыт. Что-то там, связанное с Королём Нидерландов. Поехали в Рёрмонд - тоже голландский город, достопримечательностью которого является гигантский аутлет (мини деревушка, состоящая из брендовых магазинов). Мы прогулялись еще по самому городу, наелись пирожных и поехали домой. Петер едет со скоростью 200 км/ч, что для моей мамы было очень освежающим впечатлением, я думаю.
Я сейчас уеду к Тиму, потому что соскучилась очень. Завтра приеду и мы сходим куда-нибудь. Хоть кофе попьем, чтоли...
И все, в понедельник мама улетает. А через 2 месяца я за ней следом, так что не так грустно :)
Вот такой вот маленький обзор!
Мне нравится2
Поделиться
Отпуск-отпуск!
А у меня тут отпуск-отпуск! Ко мне приехала-таки мама. Я до конца не верила в реальность этого дела, таким все это казалось сложным. Но, как видите :)
14 апреля в понедельник поехала её встречать в аэропорт. Кажется, это было уже целую вечность назад! Конечно же, заблудилась в аэропорту. Одно дело на поезде просто приехать, другое - понять, как со станции жд добраться до зала прибытия. Это мне еще нужно было на фуникулере проехаться, потом к стойке информации подойти, узнать куда дальше, спуститься на подземный этаж... Встретить маму и забыть, каким путем я сюда вообще пришла... Потом сесть на поезд, подумать, что сели не на тот, выйти, осознать, что это был именно тот..
Приехали мы в пустой дом, потому что семья укатила в Нидерланды.
Больше ничего не напишу, потому что хочу чаю :) Скажу только, что завтра Тим нас везет в Нидерланды. Буду знакомить :)
Ах да, я еще на следующий день после ее приезда разболелась :( Такая вот была одна из ложек дёгтя.
В общем, до встречи, дорогие друзья! :*
14 апреля в понедельник поехала её встречать в аэропорт. Кажется, это было уже целую вечность назад! Конечно же, заблудилась в аэропорту. Одно дело на поезде просто приехать, другое - понять, как со станции жд добраться до зала прибытия. Это мне еще нужно было на фуникулере проехаться, потом к стойке информации подойти, узнать куда дальше, спуститься на подземный этаж... Встретить маму и забыть, каким путем я сюда вообще пришла... Потом сесть на поезд, подумать, что сели не на тот, выйти, осознать, что это был именно тот..
Приехали мы в пустой дом, потому что семья укатила в Нидерланды.
Больше ничего не напишу, потому что хочу чаю :) Скажу только, что завтра Тим нас везет в Нидерланды. Буду знакомить :)
Ах да, я еще на следующий день после ее приезда разболелась :( Такая вот была одна из ложек дёгтя.
В общем, до встречи, дорогие друзья! :*
Подписаться на:
Сообщения (Atom)

